Silent Night
“Noite Feliz” é uma das canções mais populares da noite de Natal. Nasceu na Áustria, em 1818. Na vila de “Arnsdorf”, ratos entraram no órgão da igreja e roeram os foles. Preocupado com a possibilidade de uma noite de Natal sem música, o padre Joseph Mohr saiu atrás de um instrumento que pudesse substituir o antigo. Em suas peregrinações, começou a imaginar como teria sido a noite em Belém. Fez anotações e procurou o músico Franz Gruber para que as transformasse em melodia. Em inglês, esse cântico de Natal tem o nome “Silent Night”; em francês, “Douce Nuit” e assim por diante. Na vila de “Arnsdorf” há atualmente uma capela,”Capela Noite Feliz”, que em seus vitrais há a imagem dos criadores da canção, e essa capela possui lugar para 20 pessoas; porém, atualmente, a Missa do Galo é celebrada ao ar livre para 7mil fiéis, além da visita de 1600 turístas no mês de dezembro.
Noite de paz, Noite de amor:
Noite de Paz, Noite de Amor
Tudo dorme em derredor
Entre os astros que espargem a luz
Proclamando o menino Jesus
Brilha a estrela da paz
Brilha a estrela da paz.
Noite de paz! Noite de amor!
Nas campinas ao pastor
Lindos anjos, mandados por Deus,
Anunciam a nova dos céus:
Nasce o bom Salvador!
Nasce o bom Salvador!
Noite de paz! Noite de amor!
Oh! Que belo resplendor
Ilumina o Menino Jesus
No presépio do mundo eis a luz,
Sol de eterno fulgor!
Sol de eterno fulgor!
Silent night:
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born
Silent night, holy night
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth ”
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth ”
fonte : Wikipédia.
Adoooooooooooro essa musica!!!! Amo Natal!!!!!
Adorei saber mais sobre ela!!!!!!
beijooooooooooooos