Bom dia meninas!
Hoje é dia de saber um pouco mais sobre a nossa patrocinadora do mês!
Que é nada mais, nada menos do que a talentosíssima Amanda Rockwell…
1. How it all started?
I started scrapbooking over 4 years ago. It began with making siggies and blinkies. I found scrapbooking and never looked back.
1. Como você começou?
Eu comecei no scrapbooking há mais de 4 anos. Comecei fazendo blinkies e assinaturas. Então encontrei o scrapbooking e nunca mais parei.
2. Tell us a little about yourself: name, age, family, work / Training
My name is Amanda Rockwell. I am 27 yrs old. I have been married for almost 10 years and have 3 children. Currently my only job is creating CU items and scrapbooking kits. I have started sewing little girl’s skirts recently.
2. Fale um pouco de você: nome, idade, família, trabalho.
Meu nome é Amanda Rockwell, tenho 27 anos. Eu sou casada a mais de 10 anos e tenho 3 filhos. Normalmente meu trabalho é a criação de kits e produtos CU. Recentemente comecei a costurar saias para meninas.
3. As you see the Digital Scrap in your country?
Digital scrapbooking definitely isn’t as popular as paper scrapping in my country, but I have a feeling that will change within the next couple years.
3. Como você vê o scrapbooking no seu país?
O scrapbooking digital não é tão popular quanto o artesanal, mas sinto que isso deve mudar nos próximos anos.
4. And their growth as a designer. How do?
My growth as a designer changes constantly. I am open to trying many new things and try to do so on a regular basis.
4. O que você faz para crescer como designer?
Meu crescimento como designer é constante. Estou sempre aberta a experimentar novas coisas and try to do so on a regular basis.
5. your products are wonderful!!! How long it takes you to create a kit for example?
A kit can take me anywhere from a day to a week. It just depends on how inspired I am.
5. Seus produtos são maravilhosos! Quanto tempo você leva para criar um kit, por exemplo?
Para criar um kit posso levar de 1 dia à uma semana. Depende da minha inspiração.
6. And LOs, do you like create???
I love creating layouts and wish I had more time to do them!
6. E LOs, você gosta de criar?
Eu amo fazer LOs e gostaria de ter mais tempo para fazer isso!
7. What’s your favorite color and style. Do you have any subject that most like to work during the year?
I love the color purple. I love fun and funky things. I love creating kits in the summer.
7. Qual a sua cor e estilo favorito?
Adoro roxo. E coisas alegres e divertidas. Amo criar kits de verão!
8. You only makes Scrap or work in another area too? How you update this art?
I recently started the sewing like I said earlier, so this is a new thing for me. It’s hard to find time for both, but I’m really enjoying my sewing venture. It’s very relaxing!
8. Você trabalha somente com scrap ou em outra área também? Como você se atualiza na sua arte?
Recentemente comecei a costura como eu disse antes, portanto isto é uma nova coisa para mim. É difícil encontrar o tempo para ambos, mas realmente estou gostando do meu empreendimento de costura. Esta sendo muito relaxante!
9. What’s the site of reference for scrap for you? What is in your favorite?
I love scrap artist of course
I also love the lily pad, after five, shabby pickle…sites like that I really enjoy. Lots of beautiful things.
9. Quais são seus sites de referência? Qual seu site de scrap favorito?
Eu amo artistas de scrap, é claro! Então lily pad, after five, shabby pickle… são site que realmente curto. Possuem muitas coisas lindas.
10. Do you have someone as a source inspiring or basis?
Color is my biggest inspiration. I love colorful things.
10. Você tem alguma coisa que te inspira?
Cores são minhas maiores inspirações. Adoro coisas coloridas!
11. How is the future of Scrap in your vision?
I think the future of scrapping is digital. With a bad economy, people looking for natural resources and ways to save waste, they will gravitate more to the digital aspect of scrapping. I don’t think we’ve seen the full growth of the industry yet. This is still the beginning!
11. Como você vê o futuro do scrap no seu país?
Penso que o futuro da scrap é digital. Com a economia ruim, naturalmente as pessoas buscam hobbies mais baratos, e migrarão para o scrap digital. Não penso que vimos tudo. Isto é ainda o começo!
Bom, então vocês já entenderam, né? Desafio do mês de abril terá como prêmio 2 cupons de 10 dólares da Amanda!